東北地方太平洋沖地震

大垣市商店街

義援金募金箱設置いたしました。

4月3日(日)大垣元気ハツラツ市

当店にお越し予定の方、交通規制にご注意を

詳しくはホームページにて

募金箱を設置してから、

売り上げの一部を寄付しようと考えました。

関東東北方面のお世話になっている人とやっとすべて連絡がつきました。

茨城では店舗の五月人形がすべて倒れて

店内はくしゃくしゃです。

倉庫も中の製品が大丈夫か全部調べないといけません。

当然、お店の営業はしておりません。

埼玉では店舗の半数ほどが倒れて、修理など大変な状況です。

計画停電で修理や店舗の修復がなかなか進まないようです。

栃木では店舗の商品も倒れ、倉庫の中も倒れ、

今期は五月人形の販売ができないお店もあります。

関東より北は、言うまでもありません。

お店の被害どころではありません。

そんな状況で関東より西では

五月人形や鯉のぼりやお祝いできることが幸せです。

連絡がついたみなさんから、

「そちらはそちらでがんばってください。

 お節句しっかりとお祝いしてください。」

同じ言葉をいただきました。

メールやファックスではなく

電話で話すと、やはりお互いに元気になります。

先方さんも電話での励ましは本当にありがたいようです。

がんばれ日本!

自分たちのできることをがんばります。

(買いだめはしません。励ましの電話を続けます。みんなの分まで仕事がんばります。)

「ブログ書き込み 日本一の節句人形専門店」

「心のこもった五月人形を」

ペタしてね

人形の石川 四代目

ホームページ


https://www.ningyou-ishikawa.jp/